2023年4月某日 都内の会議室にて同時通訳会議の音響を担当しました。
会議室で10名の出席者(日本語1名、英語1名)、オンラインでの参加者1名(日本語)、加えて通訳者がオンラインで参加。
zoomの通訳機能で通訳さんは別の場所からリモートで参加し、英語の方は手元のタブレットで英語訳を聞き、英語で発言
その日本語訳を会場スピーカーから流す。
そして、日本語のみの録音、、、、
なかなか複雑でしょ〜 汗
エンタメとはまた違う、正確と複雑な音の流れをコントロールするミッションは刺激的です。。。
機材は、会場スピーカー以外持ち込み。
ClassicPro DM20
YAMAHA AG03
ZOOM F4
Sure SM58s
など
https://www.facebook.com/wakuworks.inc
https://www.facebook.com/restaurantweddingonkyo
https://www.instagram.com/junnosuke.wakuworks/
一緒に働いてくれる、オト仲間募集中
結婚式で一緒に働いてくれる
仲間を募集中です。
仲間を募集中です。

感動の瞬間を
“音”で共に創りましょう!
週1からOK
長期安定の収入
直行直帰!通勤楽々
充実の研修サポート付き
長期安定の収入
直行直帰!通勤楽々
充実の研修サポート付き